A practical framework to audit retargeting, redesign your audiences, and prove whether it’s creating lift—or just harvesting conversions that were already on the way.